Instabile (tradução)

Original

Nek

Compositor: Andre Amati / Nek

Sabes que nesta vida tudo parece breve,
Também os nossos momentos freqüentes juntos
Vamos, caminhamos um pouco: é tarde sim, o sei
Mas não o fazemos nunca


És a voz que ninguém sabe escutar,
A luz do lampião nesta avenida:
Soffusa também existe... mas fica aqui comigo
Nos sentamos se quiser


E diga-me como estás e nos teus dias o que faz
Falar é fácil, sobre esta dissimulada lua
E eu te escutarei e se caíres te pegarei
És menos frágil dentro desta madrugada escura.


Sabes, às vezes penso que você seja inerme
E todo o mundo entorno te surpreende
Como esta neve que está caindo leve
Mas ficamos ainda, vamos



E diga-me como estás e nos teus dias o que faz
Falar é fácil, sobre esta dissimulada lua
E eu te escutarei e se caíres te pegarei:
És menos frágil dentro desta madrugada escura.


Mostra-te e verás que no teu céu voarás,
Abras as asas e depois com um salto voa
Ediga-me como estás e nos teus dias o que faz
Falar é fácil, sobre esta dissimulada lua
E eu te olharei e se quiseres te seguirei
Se serás instável, você não terá medo.


Nã terá medo