Quédate (tradução)

Original

Nek

Compositor: Massimo Varini / Nek

Volto a buscar-te
Volto por você
Deixe-me tentar
Resgatar o que perdi

Se não é suficiente
Dizer que eu venho pedir perdão
O que posso fazer pra ocupar
Outra vez seu coração

Meu amor, por você
Esqueci tudo o que fui
E eu estou aqui
Para dar-lhe mais
E voltar a me atar
Aos laços de seu corpo
Mesmo que tenha me afastado
Eu nunca me esqueci
Do sabor da sua pele
Você é mais do que eu posso sonhar, e se você vai
Eu sei que vou enlouquecer
Fique

Abra os braços
E que volte atrás o relógio
Deixe-se levar
Encha-me de beijos a solidão

Meu amor, sem você
Cada madrugada é como um sonho cinza
Estou aqui
Para dar-lhe mais
E voltar a me atar
Aos laços do seu corpo
Venha e me ensine
A querer-te bem
Me dê todo o de ontem

Não me diga que tudo já está dito,
Se você vai
Eu sei que vou ficar louco
Fique

Eu quero dar-te mais
E voltar a me atar
Aos laços de seu corpo
Eu sei que você sabe
Não me renderei
Eu não tenho mais o que perder

Olhe para mim sem você eu não posso ser
Mas que um coração
Que fica à metade
Depois de você não há nada, e se você vai
Eu sei que vou enlouquecer
Fique
Fique.