Quando Non Ci Sei (tradução)

Original

Nek

Compositor: Nek

quando você não està
nem mesmo eu sei
Lembrar de mim
e isto mais do que nunca
me deixa fràgil

quando você não esta
todos os meus sentidos
me falam de você
das suas mãos, dos seus porques
Eu sei bem
não convèm
mas meu instinto te pertence

e me desabafo
procurando um modo
mas sozinho è inùtil

Não vê que de agora em diante
hà um arrepio que
se move em unìsono exatamente como você
Não percebe que você
està dentro de mim de um modo
duradouro por onde quer que và

quando você não està
me dou conta que não
existe outra alternativa alèm de você
ao ritmo que você dà
aos meus tumultos
e estou mal
muito mal
que è fácil de detestar

e me desabafo
de qualquer forma
mas sozinho è inútil ...

Porque antes de você
nenhuma mais
ainda me causou o mesmo efeito que você
e uma atracão mais forte que eu
o mais forte que existir

Mas não percebe que de agora em diante
dependo de você
da sua boca que pede por mim
porque voc~e não è e não serà jamais um hàbito

quando você não està
todos os meus sentidos
me falam de você...