Però vorrei ci fosse amore (tradução)

Me desculpe se estou aqui
São ás três e ele não está aqui
Eu sei que a nessa hora eu não deveria estar aqui
Conversamos um pouco
Me abra , vai!
Não é por ele, nem por nós, mas, por honestidade, vou embora
Não quero machucar ele , antes ou depois ele vai entender
Mais eu gostaria que esistesse amor
Nenhum rancor entre nós
Aprendi muitas coisas por vc
Mais sofrer, aquilo não
Porque a coragem de estar só, se tem dentro ou não
No mar enfrenterei até um tubarão pra não perder vc
A quem vou dizer, coisa que, sentido não tem se não pra nós
A quem darei apelidos que vc adora
Vai acontecer
Antes ou depois
Uma garota que terá algo de vc
Eu vou sair com ela, vou escutar ela
Perguntando-me: "Quem é essa?!"

Mais eu gostaria que esitesse amor ou carinho entre nós
Nunca mais ver e espiar
Esperando em ver vc, abrir a porta e deixar-se andar, como cada vez as palpitações e
Fazer amor ou conversar com suas mãos entre as minhas

Esta noite com o vestido transparente, vc é lindérrima
Eu não consigo ir embora, é assim tão difícil

Mais eu gostaria que esistesse amor
Nenhuma confusão entre nós
Eu gostaria de me despedir de vc, te dizer: "até amanhã!", mais, não
Não me abraçe, não falar e não me olhe mais assim
Quando a noite chegar, se vc não estiver afim, não lhe diga sim e pense em mim

Però vorrei ci fosse amore (tradução)

Original

Nek