La Inquietud (tradução)

Original

Nek

Compositor: Não Disponível

Quando cai a noite, eu me sento aqui,
Livre vai minha mente, a voar e assim
Olho o universo, sinto seu batimento
É um céu imenso, onde estou inserido.

E se estende por mim, uma calma que vai...

Sobre as coisas, sobre a espera
Sobre mim, sobre você,
Por minhas defesas.
Sobre as coisas, mãos cerradas,
Cresce assim, sinto aqui
A inquietude em mim.

De noite quando o vento, move fantasias,
Sigo os sinais da minha vida,
O silêncio dentro já não me assusta,
De seus ramos tiro, a melancolia.

Assim se estende por mim, essa calma que vai...

Sobre as coisas, sobre a espera
Sobre mim, sobre você,
Por minhas defesas.
Sobre as coisas, mãos vencidas,
Cresce assim, sinto aqui
A inquietação em mim.

O amanhecer me desenha, diz agora sim
E minhas esperanças, as encontro aqui.

Sobre as coisas, sobre as esperas,
Sobre você, sobre mim,
Do universo.
E quando penso em você, em você me sinto,
Você tira, vida minha,
A inquietação em mim,
A inquietação em mim.

A inquietação em mim,
A inquietação em mim.