El Año Cero (tradução)

Original

Nek

Compositor: Daniele Ronda / Ignacio Ballesteros

Cansado de mim, cansado de tudo,
Cansado de tantos dias que se dobram sobre mim,
Cansado de quem dorme em minha cama,
De causa e efeito, deslealdade e de banalidade,
Tomarei um sonífero para ver
Se ao menos dormirei.
Percorrerei ruas perdidas,
Zonas esquecidas que esqueci e vontades que deixei,
E encontrarei almas dispersas,
Nessa neve densa que não deixa ver a luz,
Um dia tudo isso mudará
E o ano zero virá,
E o ano zero virá.

Eu vou te querer, ainda que você falhe
E se tua louca vaidade a você pode me unir
Uma estúpida guerra não virá
Somente uma bofetada na realidade,
E o ano zero virá,
E o ano zero virá.

Assim uma nova luz desgarrará,
Um céu que ninguém nunca viu
E o ano zero virá,
E o ano zero virá,
E o ano zero virá,
E o ano zero é... já.