Per Non Morire Mai (tradução)

Original

Nek

Compositor: Não Disponível

Morre lentamente quem caminha entre a gente a cabeça baixa
nao enxerga mais
morre lentamente quem recusa escutar novas idéias
que não são suas
morre quem não tem paixão
quem por hábito faz a mesma coisa
quem está parado no primeiro obstáculo
quem se deixa excluir
da nostalgia

Procura me entre os homens
aqueles que acreditam
posso perder mas não acaba nunca
procura me estarei por perto

Morre quem não arrisca nunca
Quem por não ter problemas pensa em fatos seus
morre lentamente quem tem medo dos sentimentos e por iludir-se
não se apaixona mais
quem está de frente a um oceano
e não pode acreditar na eternidade
quem em meio as dúvidas não sabe escolher
quem não sabe mais viver com curiosidade

Por isso procura-me entre os homens
aqueles que acreditam
posso perder mas não acaba nunca
por isso procura-me nas batidas
tu me procura e me encontraras
nas cores ainda incertas de uma manhã
ou onde eu quiser

Por isso procura-me entre os homens
aqueles que confiam
se me procurares me reconheceras
nas mãos que acariciam
olhares que se encontram
na vontade de gritar que aqui estamos
para não morrer nunca

Para não morrer nunca